促销价:
古都双城之旅7日(东阪)


※行程的酒店安排按日本当地评级标准,并非携程钻级标准


※注:游览节目、交通和食宿将尽量以行程表所列安排,如遇特殊情况,将以当地导游安排为准,敬请理解与配合。以上景点观光时间仅供参考,由于交通堵塞、景点人流、客人会否守时、住宿地点、餐厅地点、餐厅人流、餐厅上菜时间、客人进食时间、客人上厕所次数和使用厕所时间,客人步行速度、客人有否遗留物品、有否突发事件等等或者其他不可抗力产生的变化恕不另行通知,最终以导游在当地的具体安排为准。


包含项目:

1、 北京/日本往返国际机票团队经济舱费用,含机场建设税;

2、 日本当地舒适酒店标准双人间,温泉酒店二人间;

3、 境外旅游巴士费用及日籍司机服务;

4、 专业中文领队;当地专业中文导游服务;

5、 行程内所列用餐;行程中所列景点*首道门票;

6、 ADS团队旅游签证费用;

7、 服务费;


不含项目:

1、 单人间房差400元/天/间*6天(房间内为一张单人床)

2、 护照费用;洗衣,理发,电话,饮料,烟酒,付费电视,行李搬运等境外个人消费费用;

3、 旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失;

服务说明:

1、 行程说明:

(1) 本社有权根据景点关门时间或当地交通状况调整行程游览先后顺序;

(2) 以上行程为参考行程,最终行程以出团通知中的确认行程为准;

(3) 行程中所列航班时间均为出发地和抵达地的当地时间。日本同北京时间时差为一小时,日本上午九点,则北京为上午八点。

(4) 日本团体使用车辆、调度,常受团员人数之影响,有大、小车之分,敬请原谅。

2、 酒店标准:

(1) 日本国内酒店不分星级;

(2) 日本的酒店大堂和房间面积相比国内同级酒店较小,双人间一般15--20平米;

(3) 日本的酒店单人间一般为一张单人床,单房差是指用一个单人间产生的差价而非双间单人利用的差价;

(4) 依照旅游业现行作业规定,我社有权依据最终出团人数情况,调整房间分房情况。

(5) 日本房型除和式房外,皆为两张床少有一张大床情形,大床房型可做需求但不保证会有.

(6) 日本房型除和式房外~少有3人房型,如需加床团体三人房会是~
01、二小床+一沙发床
02、一大床+一小床~可做需求但不保证会有~会以当天入住情形为主~
03、(若无需求到三人房请分出一人与他人同住),敬请见谅!

3、 购物说明:

(1) 全程不强制购物;不增加行程标注额外购物店;

(2) 游客在指定购物店中为自愿购物,所购商品非质量问题一律不予退还;

(3) 行程规定的景点、餐厅,长途中途休息站等这类购物店不属于旅游定点商店,或游客在自行前往的购物店所购商品出现质量问题,旅行社不承担任何责任。

4、 退费说明:

(1) 如遇天气、战争、罢工、地震等人力不可抗力因素无法游览,我社将按照旅行社协议,退还未游览景点门票费用,但赠送项目费用不退;

(2) 游客因个人原因临时自愿放弃游览,酒店住宿、餐、车等费用均不退还。

5、餐食說明
01、因日本大多无纯素食(精进料理)餐厅且素食料理菜色样式不多与较为无简单之菜色,故素食者建议可先自行准备素食罐头/泡面 等,以备不时之需,敬请理解。
02、日本境内自来水冷水可生饮,但因此旅馆房间少有热水提供,若有需要,请自行使用房间之热水壶煮沸或自购矿泉水饮用。

★【特别说明】

日本国土交通省于平成24年6月(2012年)发布最新规定,每日行车时间不得超过10小时(以自车库实际发车时间为计算基准),以有效防止巴士司机因过(疲)劳驾驶所衍生之交通状况。 如因塞车或其他不可抗力之因素导致行车时间与日本国土交通省制订之法规有相抵触情况时,以日本国土交通省法规为主。如有造成不便之处,敬请见谅!(数据源:日本国土交通省)
★《特别提醒》:
1.为考虑旅客自身之旅游安全,并顾及同团其它旅客之旅游权益,年龄在65岁以上及行动不便之贵宾,需要参团贵宾和直系亲属签署健康声明及免责声明(需原件);年满70岁及行动不便之贵宾,须事先告知敝公司、且有能够协助贵宾〝自力参与旅游中各项活动〞之亲友陪同参团,需要参团贵宾和直系亲属签署健康声明及免责声明(需原件);并提供三甲医院的健康证明(参团日期前1个月之内的证明原件),并由直系亲属陪同参团,参团的贵宾需自行投保SOS救援险(提供保险单扫描件);年龄在80周岁以上(含80岁)者,我社不予受理,不便之处,尚祈鉴谅
2.团体旅游需多方顾及全体旅客,时间的安排也需相互配合,故若有婴幼儿同行时,可能无法妥适兼顾,所以烦请贵宾于报名时,多方考虑带婴幼儿同行可能产生的不便,以避免造成您的不悦与困扰。
3.行程当中景点安排游览时间有限,如果有客人集合迟到会导致整团下一个行程游览时间减少从而影响当天余下的行程, ,如有客人不守时集合,领队导游会考虑整团客人的利益,请迟到的客人自行前往下一个景点或当晚住宿酒店与大团会合,所有额外产生的交通费将由客人自行承担,请客人务必准时集合.

4.另外酒店禁止客人携带海产品(例如螃蟹)进去酒店,如果发现有客人携带将不允许进入酒店,如发现有人在房间内偷吃,造成腥味久久无法散去,酒店将会收取客人违反金5万日元/人。望大家自觉遵守!!!!
5.因气候无法预测,故若遇大风雪、火山、台风、地震等情况,则会以行程安全顺利为考虑,采紧急行程应变措施,敬请见谅。
6.本行程设定为团体旅游行程,故为顾及旅客于出游期间之人身安全及相关问题,于旅游行程期间,恕无法接受脱队之要求;若因此而无法满足您的旅游需求,建议您另行选购团体自由行或航空公司套装自由行,不便之处,尚祈鉴谅。
7我们为维护旅游质量及贵宾们的权益,在不变更行程内容之前提下,将依饭店具体确认回复的结果,再综合当地实际交通等情况,为贵宾们斟酌调整并妥善安排旅游行程、饭店入住之先后顺序或旅游路线,请以说明会或最后确认的行程说明数据为准。








赴日旅游购物、自费安排补充协议书

甲方(旅行社):

乙方(旅游者):

根据《旅游法》第35条规定“旅行社安排具体购物场所需应旅游者要求或经双方协商一致且不影响其他旅游者的行程安排”,因此在本次旅行过程,本旅行社应旅游者(乙方)要求并经双方协商一致,由甲方协助安排乙方旅游购物场所,具体约定如下:

一、购物场所简述及安排

购物店名称

购物店所卖商品

停留时间

观光公社免税 http://www.groupjtc.com/jp/company_01.php

商品:日本旅游纪念品,手工艺品、陶瓷刀、日本免税商品、日本保健品;

约60分钟

AK1电器店 http://www.akky-jp.com/akkyone/ch.html

商品:日本电器、电子产品;

约60分钟

LAOX电器购物店 http://www.laox.co.jp

商品:日本电器、电子产品;

约60分钟

秋叶原AKI电器店与LAOX电器店根据行程仅去一家。以上购物点均为对日本当地人开放的。

一楼大型商店,并且保证不会存在强制购买及进店关门等行为发生。

二、相关约定

1、本补充协议的签订及履行必须是基于应旅游者要求且经双方协商一致并确认的前提下方可;甲方或其派出的带团导游不得有任何欺骗或强迫旅游者的行为,如有发生前述行为,旅游者有权拒绝前往并可向组团社投诉或依法向国家相关部门举报。

2、本协议的履行双方均需确认是在不影响团队正常行程安排或不影响同团其他旅游者(即需妥善安排不前往购物场所的旅游者)的前提下方可。

3、本协议约定下由甲方协助安排乙方前往的购物场所,甲方承诺该购物场所售卖的产品不存在假冒伪劣产品。

4、本协议约定下由甲方协助安排乙方前往的购物场所,可能因地区差异及进货渠道等原因其售卖产品的销售价格甲方不能保证是与市场同类产品价格是一致的,因此甲方郑重提醒前往购物的旅游者谨慎选择是否购买。

5、旅游者在购买产品时请主动向购物场所需要发票或售卖单据以做凭证。

6、购物场所同时向本地公众开放且价格与当地市场均价差异不大的场所如购物一条街、奥特莱斯、连锁(百货)超市、免税店等购物场所不属于《旅游法》规定的“旅行社不得指定具体购物场所”范围。

7、旅行社行程单中的景点、餐厅、长途中途休息站等以内及周边购物点不属于安排的购物场所,旅行社不建议购买,如购买商品出现质量问题,旅行社不承担任何责任。

三、关于退换货

1、本协议约定下旅游者在由甲方协助安排乙方前往的购物场所购买的产品,如旅游者有退换货要求时需将产品及售卖单据提交甲方或组团社,甲方或组团社有协助乙方退换货的责任和义务。所购商品确有质量问题,您有权在旅游行程结束后30天内与我方联系退换(食品、药品及已拆装使用后的商品除外)。

2、对于旅游者退换货要求为在货品退货约定期限内(请务必购买时确认货品退换货要求且向购物场所书面确认),其中化妆品类产品退换货时需保持其外包装完好,其他类产品则需保留产品外包装。

五、本协议一式二份,双方各执一份,受组团社及地接社委托该团导游为甲方授权签字代表,乙方为旅游者本人(18岁以下未成年人需监护人签名)。

四、关于自费项目

鉴于您行程当中的旅游城市会有许多对公众开放的行程以外的特色项目,为满足旅游者的个性化需求,经双方协商一致或旅游者要求,以不影响其他旅游者行程安排为前提,我公司有义务告知旅游者当地有特色的旅游项目,并且会根据具体情况在时间允许或者达到人数要求等情况下配合有需求的旅游团进行安排。

为避免有违反第三十五条的行为发生,特声明如下:

如本人自愿参与需要另付费的对公众开放的特色旅游项目,均属旅游者个人行为,并且我本人承诺配合领队对整个团队的管理和安排,不因我个人喜好而影响其他旅游者的行程。

因参加自付费项目而产生的后果及费用由我本人自行承担,与旅行社无关!


甲方:(旅行社)                   乙方(旅游者签名):


联系人:                          电话:


时间:








免费咨询热线:

010-85306640

朝阳门北大街乙12号天辰大厦1108

扫一扫关注微信